完美者（wmzhe.com）网站以软件下载为基础，改版后的网站对功能性板块进行扩充，以期能够解决用户在软件使用过程中遇见的所有问题。网站新增了“软件百科”、“锦囊妙技”等频道，可以更好地对用户的软件使用全周期进行更加专业地服务。
是一款免费的字幕制作工具，使用者能够透过它来修改、编辑、同步影片的字幕。许多由网络上取的的影片，其中所夹带的字幕档案其实都不甚完美，或多或少会有些许错误，这个时候，你就能够藉由 SubMagic 的帮助来调整与重新编辑这些字幕，让影片及字幕能够完美地配合。"锦囊妙技"栏目是聚合全网软件使用的技巧或者软件使用过程中各种问题的解答类文章，栏目设立伊始，小编欢迎各路软件大神朋友们踊跃投稿，在完美者平台分享大家的独门技巧。
本站文章素材来源于网络，大部分文章作者名称佚失，为了更利于用户阅读和使用，根据需要进行了重新排版和部分改编，本站收录文章只是以帮助用户解决实际问题为目的，如有版权问题请联系小编修改或删除，谢谢合作。
软件大小：2.42 MB
将RMVB转成AVI格式，极力推荐用 MP4/RM转换专家这软件支持几乎所有视频（包括支持RMVB格式）的导入，并转换成各种机子支持的官方AVI格式，参数可以灵活设置！软件对各种机子的支持度是最好的，比如：手机，MP4机，ipod，ipad，iphone，psp等机子！它的转换速度是绝对最快的，视频质量非常好，多核CPU性能优化特别彻底！软件本身不会捆绑大量广告，这点对系统的稳定性很重要！百度搜索 MP4/RM转换专家参考资料：http://hi.baidu.com/omsmdke/blog/item/6991cd944ddc3b7155fb969a.html
做字幕相当耗费时间，一部分得做时间轴，就是片子里的台词出现的时间得标记好，每句台词都要的；另一部分是听译，得把台词全听出来然后翻译成中文，最后把时间轴与台词合并。时间轴工作量相对小些（实际上也不少），翻译很考水平，也很锻炼人，有很多流行语或者俚语字典里是查不到的，这得靠知识的积累以及和别人的交流得出正确、精准的译名。现在有些字幕还有字体、颜色、动态效果、logo等变化，这就是字幕制作的另一部分——特效。我知道的就是这些，自己也尝试做过很短的预告片字幕，实际付出的时间与片子时长相比是数十倍来计算的。网上的字幕组招人据说是要考查的，通常给你一部片子，要你半个月或者一个月交片。至于怎么申请，你自己肯定能找到的。推荐一些软件：Srt字幕助手、SubtitleWorkshop、SubMagic、火鸟字幕合并器、SubToSrt。。。。。。。。。。。。。。。。我用的是第一个，觉得对新手比较适合的。打了那么多字，手都冷了。。。希望对你有帮助。
强烈推荐 绘声绘影 moviemaker 电影编辑软件 Ulead VideoStudio 11 （超级推荐） Adobe Premiere Pro DigiEffects Delirium v1.8 for Adobe After Effects 7 (影视后期合成软件)DISCREET COMBUSTION V4.0 (预览编辑的视频)TVzeka v1.08a for Combustion (色彩校正系软件)Color Finesse v1.5.4 for Combustion Avid Boris 2D3 BOUJOU V4.1 (摄像机跟踪) Windows Movie Maker(微软电影编辑软件) 2.6 简体中文版 VideoReDo TVSuite v3.1.3.544 Video Edit Magic V4.45 DigitalView EasyMPEG v3.1.2.79 字幕制作软件 SUBmax (字幕工具)绿色版 V5.4 （超级推荐） VobSub 完全版 （必备软件） Subtitle Processor V7.71_英文绿色免费版（推荐） DivX Subtitle Displayer V4.54英文版 （推荐，网上有汉化补丁下载） SubtitleCreator （不推荐，程序存在一些兼容问题） SubtitleWorkshop SubMagic V0.70_英文绿色免费版 （推荐） Heroglyph v2.6 英文版 （推荐） TitleMotion 5.1 Pro专业字幕制作（不建议初学者使用） Subtitle Tool SubViewer 3.062 PowerTiTle特效字幕软件 （不推荐） 三维动画软件 Ulead COOL3D V3.0 （超级推荐） LightWave 3D v9.0 3D MAX 9 电影压缩转换软件 AVI ReComp 1.4.2 （我自己制作了一个中文语言，需要的朋友可以向我索取） Total Video Converter 3.12 标准版 （建议在'绿色软件联盟'下载，已配备注册码） WinAVI Video Converter v8.0 汉化版 WisMencoder v2.062 正式版 视频编码插件(AllPlugin) 2.0.3 PocketDivXEncoder0.3.50 PhotoToFilm 2.5.0.56 NanDub 1.0 RC2 汉化版 PSP Video Express v1.0 视频修复软件 Dee Mon Video Enhancer v1.7 汉化版 Divx Avi/Asf/Wmv/Wma/Rm Fixer v3.23 视频分割软件 Super Video Splitter v5.1 汉化版 RealMedia Editor v11.0.0.535 汉化版 声音编辑软件 Adobe Audition V3.0 （推荐） Cool Edit Pro 2.1 （超级推荐） Steinberg.Cubase.SX.v3.1.1.944-H2O （推荐，不建议初学者使用） Audio Editor Gold (声音编辑录制) 绿色汉化版 V9.2.10 Total Recorder Editor (声音编辑) V8.5 Build 865 汉化特别版 GoldWave (音频处理制作) 绿色汉化版 V5.22
你可以单独制作字幕，然后压制成影片，如果想一起完成，就用绘声绘影。字幕制作软件字幕制作软件SUBmax (字幕工具)绿色版 V5.4 （超级推荐）VobSub 完全版 （必备软件）Subtitle Processor V7.71_英文绿色免费版（推荐）DivX Subtitle Displayer V4.54英文版 （推荐，网上有汉化补丁下载）SubtitleCreator （不推荐，程序存在一些兼容问题）SubtitleWorkshopSubMagic V0.70_英文绿色免费版 （推荐）Heroglyph v2.6 英文版 （推荐）TitleMotion 5.1 Pro专业字幕制作（不建议初学者使用）Subtitle ToolSubViewer 3.062PowerTiTle特效字幕软件 （不推荐）
